Narcotraficantes, Pandilleros and Urban Violence: Coming-of-Age in Contemporary Dominican Novels by Luis R. Santos and Pedro A. Valdez

Abstract

En este artículo, se analizarán dos novelas dominicanas contemporáneas –Palomos (2009) de Pedro A. Valdez y Princesa de Capotillo (2010) de Luis R. Santos, ambas apenas estudiadas hasta ahora– que serán leídas como novelas de adolescencia dominicanas. Estos dos textos trascienden una vista simplista y unilateral de la República Dominicana como paraíso turístico con grandes hoteles y playas espectaculares. Más bien, Valdez y Santos ofrecen una perspectiva más diferenciada sobre otras dimensionas de la realidad poscolonial en la República Dominicana. Por consiguiente, sus obras abordan problemas sociales urgentes y evocan una sociedad que sufre de una violencia pandillera prolífera y de un narcotráfico exuberante y cuyas clases bajas urbanas viven en condiciones miserables. Ambas novelas relatan esta situación adoptando la perspectiva narrativa de adolescentes quienes se aventuran en un futuro precario en una sociedad que no parece ofrecerles opciones alternativas más allá del crimen y de la violencia. Además de elaborar que la perspectiva del adolescente les sirve como medio de crítica social a ambos escritores, también se va a señalar que las dos novelas, presentando protagonistas adolescentes que luchan para encontrar su papel en la sociedad dominicana y llamando la atención a fenómenos sociales y culturales marginalizados, desestabilizan discursos identitarios tradicionales sobre ‘dominicanidad’ y cuestionan su validez en el presente.