Diskussion vor verschlossener Tür: Auseinandersetzungen zur Europa-Ideologie in der Türkei im Zusammenhang mit dem Antrag auf Beitritt zur EG 1986-1987

Abstract

Der EU-Beitritt ist ein zentrales aussenpolitisches Interesse der Tuerkei. Die Debatte, die in der Tuerkei in diesem Zusammenhang um die Frage des Beitritts gefuehrt wurde, orientiert sich nach politischen Stroemungen, die Kemalisten und die Islamisten. Die untersuchten Zeitungen vertreten in der Minderheitenfrage die tuerkische Nationalitaetenpolitik und betrachten die Forderungen Europas als eine Einmischung in die inneren nationalen Angelegenheiten. Auch im Bereich der Aussenbeziehungen vertreten sie die Interessenpolitik des Staates. Eigene Recherche, Analysen und Hintergrundinformationen zur behandelten Frage fehlen in den Zeitungen so gut wie vollstaendig - das Darstellungsmittel sind fast ausschliesslich Interviews - die Politik wird personalisiert.The EC-joining is a central foreign political concern of Turkey. The debate, which is carried on in Turkey in connection to the joining-proposal, looks about the political streamings, the kemalists and the islamists. The studied magazines take in the minority discussion the view of the turkish nationality politics and regard the receivables of europe as an intervention to the internal affairs. in the section of the foreign poltics they take the view of the official political interests. The own recherches, analysts andbackground informations to the treated question are absent in the magazines nearly complete - the working methods are hardly exclusive interviews - the politic is personalised.